Kevin Herm Connolly vuelve para presentar su nueva versión de “Cariñito”
El cantautor irlandés regresa a Perú después de más de siete años para compartir con nosotros su nueva versión de Cariñito (en inglés), la versión que tanta repercusión mediática tuvo en Perú durante la pandemia.
Actualizado el: 18 julio 24 | 10:19 am
Nacido en Galway, al oeste de Irlanda, Kevin Herm Connolly (44) escribe, toca y graba música desde los ocho años. Recuerda pasar los fines de semana encerrado con una grabadora de 4 pistas y un micrófono. “La alegría que me produce componer canciones y versionarlas aún más“, afirma.
En 2016 Kevin se fue de vacaciones a Máncora, en el norte de Perú. Quedándose un año y medio lugar donde escuchó por primera vez la emblemática canción de cumbia peruana, “Cariñito”. Se enamoró desde el primer momento, tanto de la canción, su ritmo y lo apasionada melodía, como del país, su gente, su mar, su gastronomía. Kevin, se animó a traducir la letra y a crear su propia versión. Una versión que llego incluso a oídos de quien en vida fue Eugenia Acosta esposa del compositor de la canción, Ángel Aníbal Rosado.
El cantante ha tocado con varias bandas y empezó a interpretar sus propias canciones bajo el nombre de Herm y luego Kevin Herm Connolly. Ha publicado dos álbumes con el sello irlandés Catchy Go Go Records y, además de Perú, a tocado en lugares como Nueva York, Londres, Francia, Grecia, Ecuador.
Durante la pandemia como tantos otros músicos, Kevin empezó a producir una serie de vídeos desde casa, bajo el nombre de “From the Washing Machine” (Desde La Lavadora). A la distancia, grabó su versión de Cariñito con unos amigos, también encerrados en casa, compartiendo en la red. Parece que había algo en él que enganchó a la gente porque en pocas horas se estaba reproduciendo en toda Irlanda y Perú, con la prensa nacional e incluso con las embajadas de ambos países.
Así fue como llegó a oídos de la Señora Eugenia Acosta, esposa del gran Aníbal Rosado, quien se puso en contacto con Kevin para darle su bendición a la versión y comunicarle su agradecimiento por conseguir que las canciones de su esposo se escucharan en más partes del mundo.
La tercera colección de canciones de Kevin salió a la venta a finales de este año. Grabada en los estudios Rio Bravo de Valencia (ES), su música indie folk tiene ahora también un tinte latino y mediterráneo, debido al tiempo que ha pasado viviendo en Sudamérica y también en España.
Les invitamos a escuchar el primer single de este álbum, “Cariñito (English Versión)” en todas las plataformas musicales.
Actualmente el artista viene realizando una corta gira promocional en nuestro país, y realizará presentaciones en Chile, Brasil y próximamente Perú.
